Hilarious French medieval lesson in music theory

[delphipsmith]

Yes, really! This is from an episode of Kaamelott, something I have only just discovered, and is one of the funniest things I've seen in yonks. Apparently this was a series in France for about four years but -- sadly for those of us not fluent in la belle francaise -- not all of it is available with subtitles. My new goal in life is to fix that calamitous error, because this is some seriously sidesplitting stuff:


[Error: unknown template video]

Comments

[mama-pyjama.livejournal.com]

Superb. The subtitles make it hysterical - I can only get one word in two on the un-subtitled ones, though the auto-translate function has a lot of potential.

[delphipsmith]

This one is my other favorite: "Roughly speaking, we're all going to die, that's what you're trying to say?"